Le Centre Régional à Alger pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique « CRESPIAF », centre de catégorie 2, placé sous l’égide de l’UNESCO et sous la tutelle du Ministère de la Culture et des Arts , et l’UNESCO, organisent conjointement, du 25 au 29 avril 2023 à Alger, un atelier portant « renforcement des capacités des points focaux nationaux en matière de rapports périodiques dans le cadre de la convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique « .
Cet atelier dont la cérémonie d’ouverture est prévue pour le mardi 25 avril 2023 à Alger, sous l’autorité de Mme.la ministre de la culture et des arts, réunira 44 points focaux du continent africain chargés de l’élaboration et de la soumission des rapports périodiques de mise en œuvre de la convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de la région, plus de dix (10) facilitateurs ainsi que des experts de l’UNESCO, du CRESPIAF et du CNRPAH.
Cet important atelier de formation vise à répondre aux objectifs suivants :
1. Informer les points focaux du nouveau mécanisme adopté par l’UNESCO dans l’élaboration des rapports périodiques dans le cadre de la convention de 2003. Il y a lieu de souligner que la procédure de l’UNESCO dans la rédaction des rapports a fait objet d’une réforme en 2020 avec un changement d’échelle et de périodicité et un alignement sur le cadre global de résultats approuvé en 2018 par les organes directeurs de la convention,
2. Former les participants à la rédaction des rapports périodiques suivant les nouvelles procédures de l’UNESCO,
3. Partager l’expérience des pays ayant déjà soumis leurs rapports périodiques dans les cycles précédents à l’exemple de l’Algérie,
4. Créer un réseau de points focaux pour l’échange d’informations et le partage d’expériences entre les états parties à la convention de 2003 issus du continent africain.

En plus des travaux thématiques programmés dans le cadre de cet atelier, les participants auront l’opportunité de visiter une belle exposition du CRESPIAF intitulée « Héritages culturels immatériels d’Afrique ».

A travers cette activité, le CRESPIAF affirme le rôle pionnier de l’Algérie dans la sauvegarde du patrimoine vivant de l’Afrique et de son apport considérable dans la concrétisation des objectifs stratégiques de l’UNESCO en faveur des héritages culturels du continent africain.

Programme de l'atelier en arabe 

Programme de l'atelier en anglais

programme de l'atelier en français 

Communiqué de presse

Le Centre Régional à Alger pour la sauvegarde du Patrimoine Culturel Immatériel en Afrique (CRESPIAF), avec le soutien du Centre National de Recherches Préhistoriques, Anthropologiques et Historiques (CNRPAH) et de l'Office National des Droits d'Auteurs (ONDA) organise, à l'occasion de l'ouverture du Mois du patrimoine (18 avril) au Palais de la Culture, une grande exposition portant sur "Les Héritages Culturels Immatériels d'Afrique".

Les chercheurs ainsi que les personnels de soutien sont cordialement invités au vernissage de l'exposition prévue le 18 avril à 9 h au Palais de la Culture.

Conformément aux articles 13 et 14 du décret présidentiel N° 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et d1s délégations de service public, Le Centre National de Recherches Préhistoriques, Anthropologiques et Historiques lance la consultation relative à : système de communication audio avec traduction simultanée «Atelier de renforcement des capacités des points focaux de la Convention de 2003».

Télécharger la consultation en PDF

Conformément aux articles 13 et 14 du décret présidentiel N° 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et d s délégations de service public, Le Centre National de Recherches Préhistoriques, Anthropologiques et Historiques lance la consultation relative à : couverture audiovisuel «Atelier de renforcement des capacités des points focaux de la Convention de 2003».

Télécharger la consultation en PDF

Une communication portant "compte rendu de la mission de décembre 2022, sur le site de Tin Hinane (Ahaggar)" sera donnée par Mr. Farid Ighilahriz le dimanche 19 février 2023 à 14h au siège du CNRPAH.

Tous les chercheurs et le personnel sont cordialement conviés.

الجـمــهــوريـــــــــــة الجزائريــــــــــــــــة الديمقراطيــــــــــــــــة الشعبيــــــــــــــــة

وزارة الثقافــــــــــــــــة والفنــــــــــــــــون

مديريــــــــة الثقافــــــــة و الفنــــــــون   لولايــــــــة باتنــــــــة                                                                                    المركــــــــز الوطــــــــني للبحــــــــث في عصــــــــور    ماقبــــــــل التاريــــــــخ علم الانســــــــان و التاريــــــــخ

الموضوع : قائمة المشاركين في اليوم الدراسي الخاص بتصنيف اللباس التقليدي بالشرق الجزائري كتراث عالمي

المبرمج يوم الأحد الموافق لـــ 12/02/2023

1. المحاضرين المدعوين :

• السيد بوصلد عبد المجيد ( N.R.P.A.H ملحقة عين مليلة ) : " الزي التقليدي النسوي بالشرق الجزائري ".
• السيد فرحاتي بركاهم (N.R.P.A.H ) : " pour une anthropologie historique du costume féminin ".
• عرض أشرطة علمية حول التراث اللامادي – projection-.
• الدكتور مبروك بوطقوقة ( مختص في الأنثروبولوجيا جامعة باتنة ) بعنوان : " الملحفة الشاوية تاريخ من الأصالة و الأناقة ".
• الأستاذ بوهناف يزيد أستاذ في مجال التاريخ : "اللباس التقليدي عنوان المجتمع".
• الأستاذة مركوندة في اختصاص اللباس التقليدي : "اللباس التقليدي الأوراسي".

2. الجمعيات الثقافية :

• جمعية أزطاذا اللحاف رئيسها كمال راجعي .
• جمعية المرأة الأمازيغية للثقافة و الابداع رئيسها أوصال سعاد.
• جمعية براء الرؤى رئيسها فوزية النوي.
• جمعية الرفاعة للفن و الشعر الشعبي و اللباس التقليدي رئيسها نزار أحمد.
• جمعية أذرار الأوراس رئيسها قردود نسرين.
• جمعية مركوندة للثقافة و الفنون رئيسها بن ساسي حمادة.
• الجمعية الأوراسية للفنتازيا رئيسها أمغشوش عبد الرزاق.
• الجمعية الثقافية ايبوندا الأوراس للتراث و الفنون الشعبية رئيسها عبدلي فاطمة.

3. الحرفيين و مصممي الأزياء و مختصين في اللباس التقليدي :

• نسرين قردود.
• فيروز لوهابي.
• بوزرارة حياة.
• الحرفية مسعودة ماركوندة
• الحرفية منار.
• بن مسعودة حبيبة.
• المصممة سارة بيوتي " بوزغاية".
• الحرفية سايحي صورية.
• الحرفية اكرام عباس.

          يــــــــــوم دراسي         

Journée d’étude 

يناير يجمعنا في جزائر واحدة موحدة

Yennayer et le vivre ensemble

يوم 16 يناير 2023 بقصر الثقافة مفدي زكريا من الساعة العاشرة إلى الوحدة زوالا

 Le 15 janvier 2023 au palais de la culture de 10h00 à 13h00

كلمة الافتتاح للسيدة صورية مولوجي وزيرة الثقافة والفنون

Discours d’ouverture par madame Soraya Moloudji, Ministre de la Culture et des Arts

Conférence inauguraleمحاضرة افتتاحية –

البروفيسور سليمان حاشي : يناير

Pr. Slimane Hachi : Yennayer

-عباس رضوان: رمزية الماء والنار في احتفالية يناير

- إبراهيم الهلالي  :احتفالية"آيْرَادْ" يناير بمنطقة بني سنوس غرب الجزائر بين الرمز والدلالة طقوس ومعتقدات

-BOUSSALBE Adbelmadjid : Rites et pratiques rituelles festives de la fête de Yennayer dans la région de Jijel.

-لخضرحاج عراب : طقوس الاحتفال بيناير في منطقة تيارت

-ناصر بوردوز : يناير بين الطابع الفلكلوري والتنمية المستدامة.

-Mohamed Mehannek : ''yennayer'' entre tradition et folklorisation.

-Lamia Messili : Nowrouz, fête ancestrale célébrant le nouvel an dans le monde persan.

ANNONCE DE CONSULTATION N°12/CNRPAH/22 Conformément aux articles 13 et 14 du décret présidentiel N° 15-24 7 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, Le
Centre National de Recherches Préhistoriques, Anthropologiques et Historiques lance la consultation relative à : Travaux d'aménagement et réhabilitation de résidence pour chercheurs site villa Mahiédine.

Télécharger le dossier